Verses on the Recognition of the Lord8.11
स एव विमृशत्त्वेन नियतेन महेश्वरः
विमर्श एव देवस्य शुद्धे ज्ञानक्रिये यतः ॥११॥
sa eva vimṛśattvena niyatena maheśvaraḥ
vimarśa eva devasya śuddhe jñānakriye yataḥ
— সেই জনেই ; — (তেওঁৰ) বিমৃশত্বৰ (বিমৰ্শ-স্বভাৱৰ) দ্বাৰা ; — যিটো নিয়ত (অপৰিহাৰ্য) ; — মহেশ্বৰ ; — বিমৰ্শ মাত্ৰ ; — দেৱৰ ; — শুদ্ধ ; — (তেওঁৰ) জ্ঞান আৰু ক্ৰিয়া ; — যিহেতু, কাৰণ সেই জনেই নিয়ত বিমৃশত্বৰ দ্বাৰা মহেশ্বৰ; কাৰণ দেৱৰ শুদ্ধ জ্ঞান আৰু ক্ৰিয়া বিমৰ্শ মাত্ৰ।