Verses on the Recognition of the Lord· 8.11 / 11

Verses on the Recognition of the Lord8.11

8.11
स एव विमृशत्त्वेन नियतेन महेश्वरः विमर्श एव देवस्य शुद्धे ज्ञानक्रिये यतः ॥११॥
sa eva vimṛśattvena niyatena maheśvaraḥ vimarśa eva devasya śuddhe jñānakriye yataḥ
— ସେ ହିଁ ; — ବିମୃଶତ୍ତ୍ୱ (ବିମର୍ଶକର୍ତୃତ୍ୱ) ହେତୁ ; — ନିୟତ (ଅବ୍ୟଭିଚାରୀ, ସ୍ୱାଭାବିକ) ; — ମହେଶ୍ୱର ; — ବିମର୍ଶ ହିଁ ; — ଦେବ (ଈଶ୍ୱର)ଙ୍କର ; — ଶୁଦ୍ଧ ; — (ତାଙ୍କର) ଜ୍ଞାନ ଓ କ୍ରିୟା ; — ଯେହେତୁ, କାରଣ

ସେ ହିଁ, ନିୟତ (ଅବ୍ୟଭିଚାରୀ) ବିମୃଶତ୍ତ୍ୱ (ବିମର୍ଶକର୍ତୃତ୍ୱ) ହେତୁ, ମହେଶ୍ୱର; କାରଣ ଦେବ (ଈଶ୍ୱର)ଙ୍କର ଶୁଦ୍ଧ ଜ୍ଞାନ ଓ କ୍ରିୟା ବିମର୍ଶ ହିଁ।