मया प्रसन्नेन तवार्जुनेदं रूपं परं दर्शितमात्मयोगात् ।
तेजोमयं विश्वमनन्तमाद्यं यन्मे त्वदन्येन न दृष्टपूर्वम् ॥
११-५२ ॥
mayā prasannena tavārjunedaṃ rūpaṃ paraṃ darśitamātmayogāt |
tejomayaṃ viśvamanantamādyaṃ yanme tvadanyena na dṛṣṭapūrvam ||
11-52 ||
હે અર્જુન, મેં પ્રસન્ન થઈને પોતાના યોગબળથી તને મારું આ પરમ રૂપ દેખાડ્યું — તેજોમય, વિશ્વરૂપ, અનંત, આદ્ય — જે તારા સિવાય બીજા કોઈએ પૂર્વે જોયું નથી.