Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 11.47 / 60

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)11.47

11.47
दिव्यानि कर्माणि तवाद्भुतानि पूर्वाणि पूर्वे ऋषयः स्मरन्ति । नान्योऽस्ति कर्ता जगतस्त्वमेको धाता विधाता च विभुर्भवश्च ॥ ११-४७ ॥
divyāni karmāṇi tavādbhutāni pūrvāṇi pūrve ṛṣayaḥ smaranti | nānyo'sti kartā jagatastvameko dhātā vidhātā ca vibhurbhavaśca || 11-47 ||
— તમારાં દિવ્ય, અદ્ભુત કર્મો ; — પ્રાચીન ઋષિઓ તે પૂર્વનાં સ્મરે છે ; — જગતનો બીજો કોઈ કર્તા નથી; તમે જ એક ; — ધાતા, વિધાતા, વિભુ અને ઉદ્ભવ

પ્રાચીન ઋષિઓ તમારાં અદ્ભુત દિવ્ય કર્મોને સ્મરે છે; જગતનો બીજો કોઈ કર્તા નથી — તમે જ એક ધાતા, વિધાતા, વિભુ અને ઉદ્ભવ છો.