मकारेण जगत्स्रष्टा प्रणवार्थ उदाहृतः ।
सच्छब्देन सदा स्थायि चिच्चैतन्यं प्रकीर्तितम् ॥३३॥
makāreṇa jagatsraṣṭā praṇavārtha udāhṛtaḥ |
sacchabdena sadā sthāyi ciccaitanyaṃ prakīrtitam ||33||
'મ' કારથી જગતના સ્રષ્ટા (બ્રહ્મા)—એમ પ્રણવનો અર્થ કહેવાયો. 'સત્' શબ્દથી સદા સ્થાયી, 'ચિત્'થી ચૈતન્ય (શુદ્ધ ચેતના) કહેવાય છે.