The Great Liberation Tantra· 1.4 / 72

The Great Liberation Tantra1.4

1.4
मत्तकोकिलसन्दोहसङ्घुष्टविपिनान्तरे । सर्वदा स्वगणैः सार्द्धमृतुराजनिषेविते ॥४॥
mattakokilasandohasaṅghuṣṭavipināntare | sarvadā svagaṇaiḥ sārddhamṛturājaniṣevite ||4||
— મત્ત કોકિલોના સમૂહના કૂજનથી ગુંજતા વનપ્રદેશવાળું ; — સદા, સર્વ કાળે ; — પોતાના ગણો સહિત ; — સાથે ; — ઋતુરાજ (વસંત)થી સેવિત

જે મત્ત કોકિલોના સમૂહના કૂજનથી ગુંજતા વનપ્રદેશવાળું છે, અને જ્યાં ઋતુરાજ (વસંત) સદા પોતાના ગણો સહિત નિવાસ કરે છે—