The Essence of the Tantra· 22.39 / 53

The Essence of the Tantra22.39

22.39

अव्युच्छिन्नानाहतपरमार्थैर् मन्त्रवीर्यं तत् । गमनागमविश्रान्तिषु कर्णे नयने द्विलक्ष्यसम्पर्के

Transliteration (IAST)

avyucchinnānāhataparamārthair mantravīryaṃ tat | gamanāgamaviśrāntiṣu karṇe nayane dvilakṣyasamparke

— অব্যুচ্ছিন্ন ; — অনাহত পরমার্থ দ্বারা ; — সেই মন্ত্রবীর্য ; — গমন, আগম ও বিশ্রান্তিসমূহে ; — কর্ণে, নয়নে ; — দুই লক্ষ্যের সম্পর্কে

অব্যুচ্ছিন্ন ও অনাহত পরমার্থ দ্বারা সেই মন্ত্রবীর্য; গমন, আগম ও বিশ্রান্তিসমূহে, কর্ণে, নয়নে, দুই লক্ষ্যের সম্পর্কে—