कलने चिद्घनत्वं स्याद्वेदने सर्वचिद्गमः ।
स्नेहे तु सर्वकामत्वं कालात्सर्वर्तुवर्तनम् ॥६६॥
kalane cidghanatvaṃ syādvedane sarvacidgamaḥ |
snehe tu sarvakāmatvaṃ kālātsarvartuvartanam
কলনে চিদ্ঘনত্ব হইতে পারে; বেদনে সর্বচিৎ-প্রাপ্তি; স্নেহে সর্বকামত্ব; কাল হইতে সর্ব ঋতুর বর্তন (নিয়ন্ত্রণ)।