The Vision of Śiva· 7.21 / 122

The Vision of Śiva7.21

7.21
मध्यव्योमशान्तबोधभरलब्धोदयः शिवः । तस्यापि विद्युदालोकवदभेदवती चला ॥२१॥
madhyavyomaśāntabodhabharalabdhodayaḥ śivaḥ | tasyāpi vidyudālokavadabhedavatī calā
— মধ্যব্যোমে প্রশান্ত বোধের পূর্ণতায় যাঁহার উদয় লব্ধ ; — শিব ; — তাঁহারও ; — বিদ্যুতের আলোকের ন্যায় ; — অভেদবতী (তাঁহার সহিত অভিন্ন) ; — চঞ্চল

(এই) শিব — মধ্যব্যোমে প্রশান্ত বোধের পূর্ণতায় যাঁহার উদয় লব্ধ; তাঁহারও (শক্তি) বিদ্যুতের আলোকের ন্যায় অভেদবতী (অথচ) চঞ্চল।