The Vision of Śiva· 1.31 / 49

The Vision of Śiva1.31

1.31
क्रियाशक्तिसमाभोगात्कदाचित्स्थूलवेदनात् । विद्यात्वविद्येशानत्वमन्त्रमन्त्रेश्वरात्मताम् ॥३१॥
kriyāśaktisamābhogātkadācitsthūlavedanāt | vidyātvavidyeśānatvamantramantreśvarātmatām
— ক্রিয়াশক্তির সমাভোগ হইতে ; — কখনও ; — স্থূল বেদন হইতে ; — বিদ্যাত্ব, বিদ্যেশানত্ব, মন্ত্র ও মন্ত্রেশ্বরাত্মতা

ক্রিয়াশক্তির সমাভোগ হইতে, আবার কখনও স্থূল বেদন হইতে, (তিনি ধারণ করেন) বিদ্যাত্ব, বিদ্যেশানত্ব, এবং মন্ত্র ও মন্ত্রেশ্বরাত্মতা।