The Vision of Śiva· 1.30 / 49

The Vision of Śiva1.30

1.30
बिभर्ति रूपमिच्छातः कदाचिज्ज्ञानशक्तितः । सदाशिवत्वमुद्रेकात्कदाचिदैश्वरीं स्थितिम् ॥३०॥
bibharti rūpamicchātaḥ kadācijjñānaśaktitaḥ | sadāśivatvamudrekātkadācidaiśvarīṃ sthitim
— ধারণ করেন ; — রূপ ; — ইচ্ছা হইতে ; — কখনও ; — জ্ঞানশক্তি হইতে ; — সদাশিবত্বের উদ্রেক হইতে ; — কখনও ; — ঐশ্বরী (ঈশ্বরের) ; — স্থিতি

— তিনি রূপ ধারণ করেন: কখনও ইচ্ছা হইতে, কখনও জ্ঞানশক্তি হইতে; সদাশিবত্বের উদ্রেক হইতে, আবার কখনও ঐশ্বরী (ঈশ্বরের) স্থিতি।