Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)17.6
कर्षयन्तः शरीरस्थं भूतग्राममचेतनम् ।
मां चैवान्तःशरीरस्थं तान्विद्ध्यासुरनिश्चयान् ॥
१७-६ ॥
karṣayantaḥ śarīrasthaṃ bhūtagrāmamacetanam |
māṃ caivāntaḥśarīrasthaṃ tānviddhyāsuraniścayān ||
17-6 ||
— দেহস্থ যা পীড়িত করে ; — অচেতন ভূতসমষ্টিকে ; — এবং দেহে অবস্থিত আমাকেও ; — তাদের আসুরনিশ্চয় বলে জানো দেহস্থ অচেতন ভূতসমষ্টিকে এবং দেহে অবস্থিত আমাকেও পীড়িত করে — তাদের আসুরনিশ্চয় বলে জানো।