तत्र यद्य् अपि देहे सबाह्याभ्यन्तरम् ओतप्रोतरूपः प्राणः तथापि प्रस्फुटसंवेद्यप्रयत्नः असौ हृदयात् प्रभृति इति तत एव अयं निरूपणीयः
Transliteration (IAST)
tatra yady api dehe sabāhyābhyantaram otaprotarūpaḥ prāṇaḥ tathāpi prasphuṭasaṃvedyaprayatnaḥ asau hṛdayāt prabhṛti iti tata eva ayaṃ nirūpaṇīyaḥ
তাত যদিও দেহত বাহ্য-আভ্যন্তৰসহ ওত-প্ৰোত-ৰূপে প্ৰাণ (ব্যাপ্ত), তথাপি যিহেতু ইয়াৰ প্ৰযত্ন স্পষ্টভাৱে সংবেদ্য হৃদয়ৰ পৰা আৰম্ভ হয়, সেইবাবেই ইয়াক নিৰূপণ কৰিব লাগে।