The Essence of the Tantra· 6.27 / 82

The Essence of the Tantra6.27

6.27

तत्र मानुषं वर्षं देवानां तिथिः अनेन क्रमेण दिव्यानि द्वादशवर्षसहस्राणि चतुर्युगम्

Transliteration (IAST)

tatra mānuṣaṃ varṣaṃ devānāṃ tithiḥ anena krameṇa divyāni dvādaśavarṣasahasrāṇi caturyugam

— মানুহৰ এক বছৰ ; — দেৱতাসকলৰ ; — এক তিথি ; — দিব্য (বছৰ) ; — বাৰ হাজাৰ বছৰ ; — চতুৰ্যুগ (চাৰি যুগৰ চক্ৰ)

তাত মানুহৰ এক বছৰ দেৱতাসকলৰ এক তিথি; এই ক্ৰমে বাৰ হাজাৰ দিব্য বছৰ এক চতুৰ্যুগ।