The Vision of Śiva· 4.32 / 124

The Vision of Śiva4.32

4.32
शशशृङ्गादिके नापि स्याद्विभक्त्या समन्वयः ॥३२॥
śaśaśṛṅgādike nāpi syādvibhaktyā samanvayaḥ
— শশশৃঙ্গ আদিৰ (অসৎ বস্তুৰ) ক্ষেত্ৰত ; — আৰু নহয় ; — থাকিব ; — পৃথক বস্তুৰূপে ; — সমন্বয় (জ্ঞানৰ সংযোগ)

শশশৃঙ্গ (শহাৰ শিং) আদিৰ (নিতান্ত অসৎ বস্তুৰ) ক্ষেত্ৰতো, (চেতনাৰ পৰা) পৃথক বস্তুৰূপে কোনো (জ্ঞানৰ) সমন্বয় নাথাকিব।