बिभर्ति रूपमिच्छातः कदाचिज्ज्ञानशक्तितः ।
सदाशिवत्वमुद्रेकात्कदाचिदैश्वरीं स्थितिम् ॥३०॥
bibharti rūpamicchātaḥ kadācijjñānaśaktitaḥ |
sadāśivatvamudrekātkadācidaiśvarīṃ sthitim
ইচ্ছাৰ পৰা ৰূপ ধাৰণ কৰে, কেতিয়াবা জ্ঞানশক্তিৰ পৰা, কেতিয়াবা সদাশিৱত্বৰ উদ্ৰেকৰ পৰা (সদাশিৱ-ভাৱ), কেতিয়াবা ঐশ্বৰী (ঈশ্বৰ-সম্বন্ধীয়) স্থিতি (ধাৰণ কৰে)।