Śiva Sūtras · 3.41

Śiva Sūtras 3.41

3.41
तदारूढप्रमितेस्तत्क्षयाज्जीवसङ्क्षयः ॥४१॥
tad-ārūḍha-pramites tat-kṣayāj jīva-saṅkṣayaḥ
sūtra
— যাৰ বোধ সেই (আত্ম)ত দৃঢ়ভাৱে প্ৰতিষ্ঠিত ; — সেই (অভিলাষৰ) ক্ষয়ৰ দ্বাৰা ; — (সীমিত) জীৱৰ সংক্ষয়/বিনাশ

সেই (আত্ম)ত আৰূঢ় হোৱা জ্ঞানীৰ সেই (অভিলাষ)ৰ ক্ষয়ৰ দ্বাৰা (সীমিত) জীৱ-ভাৱৰ সংক্ষয় (বিনাশ) হয়।