Verses on the Recognition of the Lord6.7
तद् एवं व्यवहारे ऽपि प्रभुर् देहादिम् आविशन्
भान्तम् एवान्त अर्थौघम् इच्छया भासयेद् बहिः ॥७॥
tad evaṃ vyavahāre 'pi prabhur dehādim āviśan
bhāntam evānta arthaugham icchayā bhāsayed bahiḥ
— সেয়ে, এইদৰে ; — এইদৰে, এই প্ৰকাৰে ; — ব্যৱহাৰততো ; — অপি — এনেকি ; — প্ৰভু ; — দেহ আদিক ; — প্ৰৱেশ কৰি, ব্যাপি ; — (ভিতৰত) আভাসিত হৈ থকাটোক ; — ভিতৰত ; — অৰ্থ-ওঘক (অৰ্থৰ সমষ্টিক) ; — (তেওঁৰ) ইচ্ছাৰে ; — আভাসিত কৰে, প্ৰকাশ কৰে ; — বাহিৰত এইদৰে ব্যৱহাৰতো প্ৰভুৱে দেহাদিত প্ৰৱেশ কৰি, ভিতৰত আভাসিত হৈ থকা অৰ্থ-ওঘক ইচ্ছাৰে বাহিৰত আভাসিত কৰে।