Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 7.3 / 30

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)7.3

7.3
मनुष्याणां सहस्रेषु कश्चिद्यतति सिद्धये । यततामपि सिद्धानां कश्चिन्मां वेत्ति तत्त्वतः ॥ ७-३ ॥
manuṣyāṇāṃ sahasreṣu kaścidyatati siddhaye | yatatāmapi siddhānāṃ kaścinmāṃ vetti tattvataḥ || 7-3 ||
— হাজাৰ হাজাৰ মানুহৰ মাজত ; — কোনোবাই সিদ্ধিৰ বাবে যত্ন কৰে ; — যত্ন কৰি সিদ্ধি পোৱাসকলৰ মাজতো ; — কোনোবাই মোক যথাৰ্থত জানে

হাজাৰ হাজাৰ মানুহৰ মাজত কোনোবা এজনে সিদ্ধিৰ বাবে যত্ন কৰে; আৰু যত্ন কৰি সিদ্ধি পোৱাসকলৰ মাজতো কোনোবা এজনে মোক যথাৰ্থত জানে।