Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.23
गतसङ्गस्य मुक्तस्य ज्ञानावस्थितचेतसः ।
यज्ञायारभतः कर्म समग्रं प्रविलीयते ॥
४-२३ ॥
gatasaṅgasya muktasya jñānāvasthitacetasaḥ |
yajñāyārabhataḥ karma samagraṃ pravilīyate ||
4-23 ||
— আসক্তিমুক্ত, মুক্ত ব্যক্তিৰ ; — জ্ঞানত স্থিতচিত্ত ; — যজ্ঞাৰ্থে কৰ্ম কৰা ব্যক্তিৰ ; — কৰ্ম সম্পূৰ্ণৰূপে বিলীন হৈ যায় আসক্তিমুক্ত, মুক্ত, জ্ঞানত স্থিতচিত্ত, যজ্ঞাৰ্থে কৰ্ম কৰা ব্যক্তিৰ কৰ্ম সম্পূৰ্ণৰূপে বিলীন হৈ যায়।