Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)14.15
रजसि प्रलयं गत्वा कर्मसङ्गिषु जायते ।
तथा प्रलीनस्तमसि मूढयोनिषु जायते ॥
१४-१५ ॥
rajasi pralayaṃ gatvā karmasaṅgiṣu jāyate |
tathā pralīnastamasi mūḍhayoniṣu jāyate ||
14-15 ||
— ৰজত প্ৰলয় প্ৰাপ্ত হৈ ; — কৰ্মাসক্তসকলৰ মাজত জন্ম লয় ; — সেইদৰে তমত প্ৰলয় প্ৰাপ্ত হৈ ; — মূঢ় যোনিত জন্ম লয় ৰজত প্ৰলয় প্ৰাপ্ত হৈ কৰ্মাসক্তসকলৰ মাজত জন্ম লয়; সেইদৰে তমত প্ৰলয় প্ৰাপ্ত হৈ মূঢ় যোনিত জন্ম লয়।