Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 4.5 / 42

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)4.5

4.5
बहूनि मे व्यतीतानि जन्मानि तव चार्जुन । तान्यहं वेद सर्वाणि न त्वं वेत्थ परन्तप ॥ ४-५ ॥
bahūni me vyatītāni janmāni tava cārjuna | tānyahaṃ veda sarvāṇi na tvaṃ vettha parantapa || 4-5 ||
— many have passed of mine ; — births, and yours too, O Arjuna ; — all those I know ; — you do not, O scorcher of foes

Many births of mine have passed, and yours too, Arjuna; all of them I know, but you do not, O scorcher of foes.