Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 16.15 / 24

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.15

16.15
आढ्योऽभिजनवानस्मि कोऽन्योऽस्ति सदृशो मया । यक्ष्ये दास्यामि मोदिष्ये इत्यज्ञानविमोहिताः ॥ १६-१५ ॥
āḍhyo'bhijanavānasmi ko'nyo'sti sadṛśo mayā | yakṣye dāsyāmi modiṣye ityajñānavimohitāḥ || 16-15 ||
— I am wealthy and of noble birth ; — who else is there equal to me ; — I shall sacrifice, give, and rejoice ; — thus deluded by ignorance

'I am wealthy and of noble birth; who else is there equal to me? I shall sacrifice, I shall give, I shall rejoice' — thus deluded by ignorance.