Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 16.15 / 24

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.15

16.15
आढ्योऽभिजनवानस्मि कोऽन्योऽस्ति सदृशो मया । यक्ष्ये दास्यामि मोदिष्ये इत्यज्ञानविमोहिताः ॥ १६-१५ ॥
āḍhyo'bhijanavānasmi ko'nyo'sti sadṛśo mayā | yakṣye dāsyāmi modiṣye ityajñānavimohitāḥ || 16-15 ||
— ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತ, ಉತ್ತಮ ಕುಲದವನು ; — ನನಗೆ ಸಮಾನನು ಬೇರೆ ಯಾರಿದ್ದಾನೆ ; — ಯಜ್ಞಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ದಾನಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ ; — ಹೀಗೆ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ವಿಮೋಹಿತರಾದವರು

'ನಾನು ಶ್ರೀಮಂತ, ಉತ್ತಮ ಕುಲದವನು; ನನಗೆ ಸಮಾನನು ಬೇರೆ ಯಾರಿದ್ದಾನೆ? ಯಜ್ಞಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ದಾನಮಾಡುತ್ತೇನೆ, ಆನಂದಿಸುತ್ತೇನೆ' — ಹೀಗೆ ಅಜ್ಞಾನದಿಂದ ವಿಮೋಹಿತರಾದವರು,