Bhagavad Gītā (Kashmirian recension) 1.28

1.28

तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान् बन्धूनवस्थितान् । कृपया परयाविष्टो सीदमानोऽब्रवीदिदम् ॥ १-२८ ॥

tānsamīkṣya sa kaunteyaḥ sarvān bandhūnavasthitān | kṛpayā parayāviṣṭo sīdamāno'bravīdidam || 1-28 ||

— having beheld them ; — that son of Kuntī ; — all his kinsmen drawn up ; — overcome by deep compassion ; — sinking down, he said this

Beholding all these kinsmen drawn up before him, that son of Kuntī, overcome by deep compassion and sinking down in despair, said this:

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.28