Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)1.28
तान्समीक्ष्य स कौन्तेयः सर्वान् बन्धूनवस्थितान् ।
कृपया परयाविष्टो सीदमानोऽब्रवीदिदम् ॥
१-२८ ॥
tānsamīkṣya sa kaunteyaḥ sarvān bandhūnavasthitān |
kṛpayā parayāviṣṭo sīdamāno'bravīdidam ||
1-28 ||
— त्यांना पाहून ; — तो कुंतीपुत्र ; — सर्व बांधवांना उभे ठाकलेले ; — अत्यंत करुणेने भारावून ; — खचून जात, हे बोलला या सर्व बांधवांना उभे ठाकलेले पाहून तो कुंतीपुत्र अत्यंत करुणेने भारावून, खचून जात, हे बोलला: