एतद् एव अवस्थाचतुष्टयं पिण्डस्थपदस्थरूपस्थरूपातीतशब्दैर् योगिनो व्यवहरन्ति प्रसङ्ख्यानधनास् तु सर्वतोभद्रं व्याप्तिः महाव्याप्तिः प्रचय इति शब्दैः
Transliteration (IAST)
etad eva avasthācatuṣṭayaṃ piṇḍasthapadastharūpastharūpātītaśabdair yogino vyavaharanti prasaṅkhyānadhanās tu sarvatobhadraṃ vyāptiḥ mahāvyāptiḥ pracaya iti śabdaiḥ
ఈ నాలుగు అవస్థల సముదాయమునే యోగులు పిండస్థ, పదస్థ, రూపస్థ, రూపాతీత అను శబ్దములచే వ్యవహరింతురు; కాని ప్రసంఖ్యాన ధనులు సర్వతోభద్రము, వ్యాప్తి, మహావ్యాప్తి, ప్రచయము అను శబ్దములచే.