सा हि समस्तभावसन्दर्भमयी स्वतन्त्रसंवेदनमहिम्ना तथा नियतनिजनिजदेशकालभावराशिस्वभावा प्रत्येकं वस्तुस्वरूपनिष्पत्तिसमये तथाभूता तथाभूताया हि अन्यथाभावो यथा यथा अधिकीभवति तथा तथा कार्यस्यापि विजातीयत्वं तारतम्येन पुष्यति
Transliteration (IAST)
sā hi samastabhāvasandarbhamayī svatantrasaṃvedanamahimnā tathā niyatanijanijadeśakālabhāvarāśisvabhāvā pratyekaṃ vastusvarūpaniṣpattisamaye tathābhūtā tathābhūtāyā hi anyathābhāvo yathā yathā adhikībhavati tathā tathā kāryasyāpi vijātīyatvaṃ tāratamyena puṣyati
ఏలయన ఆ సామగ్రి సమస్త భావముల సందర్భమయమై, స్వతంత్ర సంవేదన మహిమచే, నియత నిజనిజ దేశ, కాల, భావ రాశి స్వభావమై, ప్రతి వస్తు స్వరూప నిష్పత్తి సమయమున అట్లుండును. అట్టి [స్వరూపపు] అన్యథాభావము ఎంతెంత అధికమగునో అంతంత కార్యమునకు సైతము విజాతీయత్వము తారతమ్యముతో పెరుగును.