The Essence of the Tantra· 4.6 / 46

The Essence of the Tantra4.6

4.6

यथोक्तं पारमेश्वरे वैष्णवाद्याः समस्तास् ते विद्यारागेण रञ्जिताः

Transliteration (IAST)

yathoktaṃ pārameśvare vaiṣṇavādyāḥ samastās te vidyārāgeṇa rañjitāḥ

— చెప్పబడినట్లు ; — పారమేశ్వరమున (పారమేశ్వర శాస్త్రమున) ; — వారందరును ; — విద్యారాగముచే (పరిమిత జ్ఞానము-అనురాగముచే) ; — రంజితులు (రంగువేయబడినవారు)

పారమేశ్వరమున చెప్పబడినట్లు: "వైష్ణవాదులు అందరును విద్యారాగముచే (పరిమిత జ్ఞానము-అనురాగముచే) రంజితులు (రంగువేయబడినవారు);