Home trika Verses on the Recognition of the Lord 5.19 Verses on the Recognition of the Lord5.19
साक्षात्कारक्षणे ऽप्य् अस्ति विमर्शः कथम् अन्यथा
धावनाद्य् उपपद्येत प्रतिसंधानवर्जितम् ॥१९॥
sākṣātkārakṣaṇe 'py asti vimarśaḥ katham anyathā
dhāvanādy upapadyeta pratisaṃdhānavarjitam
sākṣātkārakṣaṇe — సాక్షాత్కార (ప్రత్యక్ష దర్శన) క్షణమునందైనను ; api — కూడ ; asti — ఉన్నది ; vimarśaḥ — విమర్శ (పరామర్శ) ; katham — ఎట్లు (లేనిచో)? ; anyathā — అన్యథా, లేనిచో ; dhāvanādi — ధావనాది (పరుగు మొదలగు ప్రయోజనాత్మక చర్యలు) ; upapadyeta — సాధ్యమగును ; pratisaṃdhānavarjitam — ప్రతిసంధానము (సమన్వయము) లేనిది సాక్షాత్కార (ప్రత్యక్ష దర్శన) క్షణమునందు కూడ విమర్శ ఉండును; లేనిచో ప్రతిసంధానము (సమన్వయము) లేని ధావనాది (పరుగు మొదలగు ప్రయోజనాత్మక) చర్యలు ఎట్లు సాధ్యమగును?
← 5.18 5.20 →