Verses on the Recognition of the Lord5.19
साक्षात्कारक्षणे ऽप्य् अस्ति विमर्शः कथम् अन्यथा
धावनाद्य् उपपद्येत प्रतिसंधानवर्जितम् ॥१९॥
sākṣātkārakṣaṇe 'py asti vimarśaḥ katham anyathā
dhāvanādy upapadyeta pratisaṃdhānavarjitam
— સાક્ષાત્કાર (પ્રત્યક્ષ)ની ક્ષણે પણ ; — પણ, સુધ્ધાં ; — છે (√अस्) ; — વિમર્શ (પ્રતિ-અનુભવ) ; — કેવી રીતે (નહીંતર)? (પ્રશ્નાર્થક) ; — નહીંતર ; — દોડ આદિ (પ્રયોજનપૂર્ણ ક્રિયા) ; — ઘટે (√पद् + उप) ; — પ્રતિસંધાન (અનુસંધાન) રહિત સાક્ષાત્કાર(પ્રત્યક્ષ)ની ક્ષણે પણ વિમર્શ રહેલો છે; નહીંતર પ્રતિસંધાન (અનુસંધાન) રહિત એવી દોડ આદિ (પ્રયોજનપૂર્ણ ક્રિયા) કેવી રીતે ઘટે?