Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 9.13 / 35

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)9.13

9.13
मोघाशा मोघकर्माणो मोघज्ञाना विचेतसः । आसुरीं राक्षसीं चैव प्रकृतिं मोहिनीं श्रिताः ॥ ९-१३ ॥
moghāśā moghakarmāṇo moghajñānā vicetasaḥ | āsurīṃ rākṣasīṃ caiva prakṛtiṃ mohinīṃ śritāḥ || 9-13 ||
— వ్యర్థమైన ఆశలు, వ్యర్థమైన కర్మలు ; — వ్యర్థమైన జ్ఞానము కల బుద్ధిహీనులు ; — ఆసురీ, రాక్షస ; — మోహకరమైన స్వభావమును పట్టుకొనువారు

వ్యర్థమైన ఆశలు గల, వ్యర్థమైన కర్మలు గల, వ్యర్థమైన జ్ఞానము గల అవివేకులు, మోహినియైన ఆసురీ-రాక్షసీ ప్రకృతిని ఆశ్రయింతురు.