परित्राणाय साधूनां विनाशाय च दुष्कृताम् ।
धर्मसंस्थापनार्थाय सम्भवामि युगे युगे ॥
४-८ ॥
paritrāṇāya sādhūnāṃ vināśāya ca duṣkṛtām |
dharmasaṃsthāpanārthāya sambhavāmi yuge yuge ||
4-8 ||
సాధువులను రక్షించుటకు, దుష్కృతులను నాశనము చేయుటకు, ధర్మమును స్థాపించుటకు యుగయుగమునందును నేను అవతరించెదను.