Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.2 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.2

3.2
व्यामिश्रेणेव वाक्येन बुद्धिं मोहयसीव मे । तदेकं वद निश्चित्य येन श्रेयोऽहमाप्नुयाम् ॥ ३-२ ॥
vyāmiśreṇeva vākyena buddhiṃ mohayasīva me | tadekaṃ vada niścitya yena śreyo'hamāpnuyām || 3-2 ||
— కలగాపులగమైనట్లున్న మాటలతో ; — నా బుద్ధిని మోహపెట్టుచున్నావు ; — ఆ ఒక్కదానిని నిశ్చయించి చెప్పుము ; — దేనిచేత శ్రేయస్సును పొందుదునో

కలగాపులగమైనట్లున్న మాటలతో నా బుద్ధిని నీవు మోహపెట్టుచున్నావు; దేనిచేత నేను శ్రేయస్సును పొందుదునో, ఆ ఒక్కదానిని నిశ్చయించి చెప్పుము.