Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.2 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.2

3.2
व्यामिश्रेणेव वाक्येन बुद्धिं मोहयसीव मे । तदेकं वद निश्चित्य येन श्रेयोऽहमाप्नुयाम् ॥ ३-२ ॥
vyāmiśreṇeva vākyena buddhiṃ mohayasīva me | tadekaṃ vada niścitya yena śreyo'hamāpnuyām || 3-2 ||
— ଯେପରି ବ୍ୟାମିଶ୍ର (ମିଶ୍ରିତ) ବାକ୍ୟଦ୍ୱାରା ; — ତୁମେ ମୋ ବୁଦ୍ଧିକୁ ଯେପରି ମୋହିତ କରୁଛ ; — ସେହି ଗୋଟିଏ କଥା ନିଶ୍ଚୟ କରି କୁହ ; — ଯଦ୍ୱାରା ମୁଁ ଶ୍ରେୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବି

ତୁମେ ଯେପରି ବ୍ୟାମିଶ୍ର (ମିଶ୍ରିତ) ବାକ୍ୟଦ୍ୱାରା ମୋ ବୁଦ୍ଧିକୁ ମୋହିତ କରୁଛ; ଏଣୁ ସେହି ଗୋଟିଏ କଥା ନିଶ୍ଚୟ କରି କୁହ, ଯଦ୍ୱାରା ମୁଁ ଶ୍ରେୟ ପ୍ରାପ୍ତ କରିପାରିବି।