Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 3.2 / 48

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)3.2

3.2
व्यामिश्रेणेव वाक्येन बुद्धिं मोहयसीव मे । तदेकं वद निश्चित्य येन श्रेयोऽहमाप्नुयाम् ॥ ३-२ ॥
vyāmiśreṇeva vākyena buddhiṃ mohayasīva me | tadekaṃ vada niścitya yena śreyo'hamāpnuyām || 3-2 ||
— যেন বিমিশ্ৰিত বাক্যৰে ; — তুমি যেন মোৰ বুদ্ধিক মোহিত কৰিছা ; — সেই এটা কথা নিশ্চয় কৰি কোৱা ; — যাৰ দ্বাৰা মই শ্ৰেয় লাভ কৰিম

যেন বিমিশ্ৰিত বাক্যৰে তুমি মোৰ বুদ্ধিক মোহগ্ৰস্ত কৰিছা; সেয়েহে সেই এটা কথা নিশ্চয় কৰি কোৱা, যাৰ দ্বাৰা মই শ্ৰেয় লাভ কৰিম।