Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.58 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.58

2.58
दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः । वीतरागभयक्रोधः स्थिरधीर्मुनिरुच्यते ॥ २-५८ ॥
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ | vītarāgabhayakrodhaḥ sthiradhīrmunirucyate || 2-58 ||
— దుఃఖములయందు కలతలేని మనస్సు గలవాడు ; — సుఖములయందు ఆసక్తి లేనివాడు ; — రాగభయక్రోధములు తొలగినవాడు ; — స్థిరబుద్ధిగల ముని అని చెప్పబడును

దుఃఖములయందు కలతలేని మనస్సు గలవాడు, సుఖములయందు ఆసక్తి లేనివాడు, రాగభయక్రోధములు తొలగినవాడు — అతడు స్థిరబుద్ధిగల ముని అని చెప్పబడును.