Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.58 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.58

2.58
दुःखेष्वनुद्विग्नमनाः सुखेषु विगतस्पृहः । वीतरागभयक्रोधः स्थिरधीर्मुनिरुच्यते ॥ २-५८ ॥
duḥkheṣvanudvignamanāḥ sukheṣu vigataspṛhaḥ | vītarāgabhayakrodhaḥ sthiradhīrmunirucyate || 2-58 ||
— ଦୁଃଖରେ ଅନୁଦ୍ୱିଗ୍ନ-ମନ ; — ସୁଖରେ ସ୍ପୃହାରହିତ ; — ରାଗ-ଭୟ-କ୍ରୋଧରହିତ ; — ସ୍ଥିର-ବୁଦ୍ଧି ମୁନି ବୋଲି କୁହାଯାନ୍ତି

ଦୁଃଖରେ ଅନୁଦ୍ୱିଗ୍ନ-ମନ, ସୁଖରେ ସ୍ପୃହାରହିତ, ରାଗ-ଭୟ-କ୍ରୋଧରହିତ — (ଏପରି) ସ୍ଥିର-ବୁଦ୍ଧି ବ୍ୟକ୍ତି ମୁନି ବୋଲି କୁହାଯାନ୍ତି।