यच् च सर्वान्तर्भूतं पूर्णरूपं तत् तुर्यातीतं सर्वातीतं महाप्रचयं च निरूपयन्ति
Transliteration (IAST)
yac ca sarvāntarbhūtaṃ pūrṇarūpaṃ tat turyātītaṃ sarvātītaṃ mahāpracayaṃ ca nirūpayanti
அனைத்தையும் தன்னுள் அடக்கிய பூரண வடிவம் எதுவோ, அதை 'துரியாதீதம்' (நான்காவதைக் கடந்தது), 'சர்வாதீதம்' (அனைத்தையும் கடந்தது), 'மகாபிரசயம்' (பேரளவு குவிப்பு) என்று நிரூபிக்கிறார்கள்.