←
The Essence of the Tantra· 9.50 / 53

The Essence of the Tantra9.50

9.50

यच् च सर्वान्तर्भूतं पूर्णरूपं तत् तुर्यातीतं सर्वातीतं महाप्रचयं च निरूपयन्ति

Transliteration (IAST)

yac ca sarvāntarbhūtaṃ pūrṇarūpaṃ tat turyātītaṃ sarvātītaṃ mahāpracayaṃ ca nirūpayanti

— ज्यात सर्व अंतर्भूत आहे ते ; — पूर्णरूप (पूर्ण रूपाचे) ; — तुर्यातीत (चौथ्याच्या पलीकडचे) ; — सर्वातीत (सर्वाच्या पलीकडचे) ; — महाप्रचय (महान संचय) ; — ते निरूपतात, संबोधतात

आणि जे सर्व-अंतर्भूत, पूर्णरूप, ते तुर्यातीत, सर्वातीत व महाप्रचय असे निरूपतात.