The Vision of Śiva· 5.77 / 110

The Vision of Śiva5.77

5.77
व्यापकत्वाच्छिवत्वस्य सर्वज्ञत्वाद्भवेदथ । तस्मादेतच्च संज्ञेयं सर्वः स्वात्मानमात्मना ॥७७॥
vyāpakatvācchivatvasya sarvajñatvādbhavedatha | tasmādetacca saṃjñeyaṃ sarvaḥ svātmānamātmanā
— வ்யாபகத்தன்மையால் ; — சிவத்தன்மையின் ; — ஸர்வஜ்ஞத்வத்தால் ; — (அவ்வாறு) ஆகும் ; — அப்போது ; — ஆகவே ; — இதுவும் ; — அறியத்தக்கது ; — அனைத்தும் ; — தன் சொந்த ஆத்மாவை ; — தன் சொந்த ஆத்மாவாலேயே

சிவத்தன்மையின் வ்யாபகத்தன்மையாலும், அதன் ஸர்வஜ்ஞத்வத்தாலும் (இது விளைகிறது); ஆகவே இதுவும் அறியத்தக்கது — அனைத்தும் தனது சொந்த ஆத்மாவைத் தனது சொந்த ஆத்மாவாலேயே (அறிகிறது).