The Vision of Śiva· 5.77 / 110

The Vision of Śiva5.77

5.77
व्यापकत्वाच्छिवत्वस्य सर्वज्ञत्वाद्भवेदथ । तस्मादेतच्च संज्ञेयं सर्वः स्वात्मानमात्मना ॥७७॥
vyāpakatvācchivatvasya sarvajñatvādbhavedatha | tasmādetacca saṃjñeyaṃ sarvaḥ svātmānamātmanā
— વ્યાપકતાને કારણે ; — શિવત્વની ; — સર્વજ્ઞત્વને કારણે ; — હોય ; — પછી ; — તેથી ; — અને આ ; — સમજવું ; — સર્વ ; — પોતાનો આત્મા ; — પોતા વડે

(આ સર્વ) શિવત્વની વ્યાપકતાને કારણે, અને (તેના) સર્વજ્ઞત્વને કારણે (ઘટે); તેથી આ પણ સમજવું જોઈએ — કે સર્વ પોતાના આત્માને પોતા વડે (જાણે છે).