The Vision of Śiva1.27
सा बुद्धिर्यत् पुनः सूक्ष्मं सर्वदिक्कं व्यवस्थितम् ।
ज्ञानं बोधमयं तस्य शिवस्य सहजं सदा ॥२७॥
sā buddhiryat punaḥ sūkṣmaṃ sarvadikkaṃ vyavasthitam |
jñānaṃ bodhamayaṃ tasya śivasya sahajaṃ sadā
— அந்த ; — புத்தி ; — ஆனால், மறுபுறம் ; — மீண்டும், எனினும் ; — சூக்ஷ்மமான (நுண்ணிய) ; — எல்லாத் திசைகளிலும் உள்ள ; — நிலைபெற்ற ; — ஞானம் ; — போதமயமான (அறிவே வடிவான) ; — அந்த ; — சிவனுக்கு ; — சகஜமானது (இயற்கையானது) ; — எப்போதும் ஆனால் சூக்ஷ்மமான, எல்லாத் திசைகளிலும் நிலைபெற்ற, போதமயமான (அறிவே வடிவான) அந்த ஞானம் எதுவோ, அது அந்த சிவனுக்கு எப்போதும் சகஜமானது (இயற்கையானது).