Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)· 2.74 / 74

Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)2.74

2.74
एषा ब्राह्मी स्थितिः पार्थ नैनां प्राप्य विमुह्यति । स्थित्वास्यामन्तकालेऽपि ब्रह्मनिर्वाणमृच्छति ॥ २-७४ ॥
eṣā brāhmī sthitiḥ pārtha naināṃ prāpya vimuhyati | sthitvāsyāmantakāle'pi brahmanirvāṇamṛcchati || 2-74 ||
— இதுவே பிராமீ நிலை, பார்த்தா ; — இதை அடைந்தவன் மீண்டும் மயங்குவதில்லை ; — இறுதிக்காலத்திலும் இதில் நிலைத்து ; — பிரம்ம நிர்வாணத்தை அடைகிறான்

பார்த்தா, இதுவே பிராமீ நிலை; இதை அடைந்தவன் மீண்டும் மயங்குவதில்லை; இறுதிக்காலத்திலும் இதில் நிலைத்து, பிரம்ம நிர்வாணத்தை அடைகிறான்.