नेहातिक्रमनाशोऽस्ति प्रत्यवायो न विद्यते ।
स्वल्पमप्यस्य धर्मस्य त्रायते महतो भयात् ॥
२-४१ ॥
nehātikramanāśo'sti pratyavāyo na vidyate |
svalpamapyasya dharmasya trāyate mahato bhayāt ||
2-41 ||
இந்த வழியில் முயற்சி வீணாவதில்லை, தீய விளைவும் இல்லை; இந்தத் தர்மத்தின் சிறிதளவும் பெரும் அச்சத்திலிருந்து காக்கிறது.