Bhagavad Gītā (Kashmirian recension)16.13
इदमद्य मया लब्धमिमं प्राप्स्ये मनोरथम् ।
इदमस्तीदमपि मे भविष्यति पुनर्धनम् ॥
१६-१३ ॥
idamadya mayā labdhamimaṃ prāpsye manoratham |
idamastīdamapi me bhaviṣyati punardhanam ||
16-13 ||
— இது இன்று என்னால் பெறப்பட்டது ; — இந்த ஆசையை அடைவேன் ; — இது என்னுடையது, இதுவும் என்னுடையதாகும் ; — மீண்டும் இந்தச் செல்வமும் என்னுடையதாகும் "இது இன்று என்னால் பெறப்பட்டது; இந்த ஆசையை அடைவேன்; இது என்னுடையது, இந்தச் செல்வமும் மீண்டும் என்னுடையதாகும்."