सिद्धचारणगन्धर्वगाणपत्यगणैर्वृते ।
तत्र मौनधरं देवं चराचरजगद्गुरुम् ॥५॥
siddhacāraṇagandharvagāṇapatyagaṇairvṛte |
tatra maunadharaṃ devaṃ carācarajagadgurum ||5||
சித்தர், சாரணர், கந்தர்வர், காணபத்திய கணங்களால் சூழப்பட்டதுமான அங்கே — மௌனம் தாங்கிய தேவனை, அசையும் அசையாத உலகங்களுக்கெல்லாம் குருவை,