The Great Liberation Tantra1.5
सिद्धचारणगन्धर्वगाणपत्यगणैर्वृते ।
तत्र मौनधरं देवं चराचरजगद्गुरुम् ॥५॥
siddhacāraṇagandharvagāṇapatyagaṇairvṛte |
tatra maunadharaṃ devaṃ carācarajagadgurum ||5||
— సిద్ధ, చారణ, గంధర్వ, గాణపత్య గణములచే చుట్టబడిన ; — అచట ; — మౌనధరుని, నిశ్చలతను పాటించు ; — దేవుని ; — చరాచర జగత్తునకు గురువును సిద్ధులు, చారణులు, గంధర్వులు, గాణపత్య గణములచే చుట్టబడిన ఆ చోట—మౌనధరుడైన, చరాచర జగత్తునకు గురువైన దేవుడు,