The Great Liberation Tantra 1.56

1.56

कलिकल्मषयुक्तानां सर्वदाऽस्थिरचेतसाम् । निद्रालस्यप्रसक्तानां भावशुद्धिः कथं भवेत् ॥५६॥

kalikalmaṣayuktānāṃ sarvadā'sthiracetasām | nidrālasyaprasaktānāṃ bhāvaśuddhiḥ kathaṃ bhavet ||56||

— of those tainted with the impurity of Kali ; — of ever-unsteady mind ; — of those addicted to sleep and sloth ; — purity of disposition ; — how ; — could there be

For those tainted with the impurity of Kali, ever unsteady of mind, addicted to sleep and sloth—how could purity of disposition come about?

The Great Liberation Tantra1.56