कलिकल्मषयुक्तानां सर्वदाऽस्थिरचेतसाम् ।
निद्रालस्यप्रसक्तानां भावशुद्धिः कथं भवेत् ॥५६॥
kalikalmaṣayuktānāṃ sarvadā'sthiracetasām |
nidrālasyaprasaktānāṃ bhāvaśuddhiḥ kathaṃ bhavet ||56||
कलीच्या कल्मषाने युक्त, सदैव अस्थिर चित्ताच्या, निद्रा व आळसात मग्न अशांना भावशुद्धी कशी होणार?